永遠的園丁
by 元人
讀完《鏡子戰爭》以後，我手邊的勒卡雷只剩一本存貨就是《永遠的園丁》（Constant Gardener），說來也妙，當初是因為電影去買書，第一本就買這一本，結果在家裡一直放，變成是最後看。勒卡雷的書我差不多熱身已經完成，所以每看一本都只會更加興奮。
這本《永遠的園丁》是勒卡雷第十八本小說，排序在《摯友》前面，但是劇情相當的複雜，果然是萬鈞力作。故事從一樁樸朔迷離的謀殺案開始，女主角Tessa遭人割喉致命，前一晚還讓人看到跟隨行醫生出雙入對，負責開車的黑人司機慘遭斷頭酷刑，唯一關鍵的醫生卻無端失蹤。
這樣子一講大家就知道，故事的主線，所謂的「光之角色」就是會落在女主角的老公身上，會由他來追查重要線索。勒卡雷這樣子寫法，雖然是他一貫的公式作風，但是乍看之下，還真像宮本輝的《月光之東》哪！
情死－＞查案－＞真相大白
我本來以為只是這樣簡單的架構，頂多摻一點大國腐敗的政經陰謀，但是這本書遠比我想像中要複雜，不但女主角深藏不露（勒卡雷小說一向如此，死人比活人還中看），甚至男主角和女主角的婚姻關係、感情糾葛也出乎意料之外呀！
電影改編實在不能夠及於萬一。
強力推薦必看原著。
最好能看英文版。
上次看《摯友》在回憶往事的部分很精彩，可是後來就變成有一點碎碎唸，故事性逐漸弱化，任務只是簡單收尾。在《鏡子戰爭》書中同樣的寫法，但是那一本書可以呼應《豺狼之日》（The Day of Jackal），刻意去強調任務之前的準備過程，真正的爆發只有燦爛的瞬間，我們也可以去聯想到克莉絲蒂的《Toward Zero》（本末倒置），謀殺行為的發生不是開始而是結束，在布置的時候才真精彩。
勒卡雷這本《永遠的園丁》，在結構上近似溫瑞安小說《刀叢裡的詩》，可是調性上卻接近梁羽生的《雲海玉弓緣》，故事中人在追尋的是一個已經不存在的人，愛情故事卻是在伊人死後才開始。梁羽生的《雲海玉弓緣》寫到厲勝男猝死就戛然而止，但是《永遠的園丁》書中，Justin跟Tessa的相知相惜是在Tessa死後才開始。
這樣講是有點亂啦，因為興奮度破表。到茉莉書店本來要收購勒卡雷的《夜班經理》，卻沒想到同時又出現了《完美的間諜》，一時之間太難取捨，還是捨魚而取熊掌，先把《完美的間諜》買回家，因為實在太喜歡這一段話：
「進入間諜世界只有兩張門票－－一張叫『背叛』，一張叫『欺騙』。」
因為這一段話讓我矢志鎖定勒卡雷，要想補完古龍的《白玉老虎》可是非他不可！
讀完《鏡子戰爭》以後，我手邊的勒卡雷只剩一本存貨就是《永遠的園丁》（Constant Gardener），說來也妙，當初是因為電影去買書，第一本就買這一本，結果在家裡一直放，變成是最後看。勒卡雷的書我差不多熱身已經完成，所以每看一本都只會更加興奮。
這本《永遠的園丁》是勒卡雷第十八本小說，排序在《摯友》前面，但是劇情相當的複雜，果然是萬鈞力作。故事從一樁樸朔迷離的謀殺案開始，女主角Tessa遭人割喉致命，前一晚還讓人看到跟隨行醫生出雙入對，負責開車的黑人司機慘遭斷頭酷刑，唯一關鍵的醫生卻無端失蹤。
這樣子一講大家就知道，故事的主線，所謂的「光之角色」就是會落在女主角的老公身上，會由他來追查重要線索。勒卡雷這樣子寫法，雖然是他一貫的公式作風，但是乍看之下，還真像宮本輝的《月光之東》哪！
情死－＞查案－＞真相大白
我本來以為只是這樣簡單的架構，頂多摻一點大國腐敗的政經陰謀，但是這本書遠比我想像中要複雜，不但女主角深藏不露（勒卡雷小說一向如此，死人比活人還中看），甚至男主角和女主角的婚姻關係、感情糾葛也出乎意料之外呀！
電影改編實在不能夠及於萬一。
強力推薦必看原著。
最好能看英文版。
上次看《摯友》在回憶往事的部分很精彩，可是後來就變成有一點碎碎唸，故事性逐漸弱化，任務只是簡單收尾。在《鏡子戰爭》書中同樣的寫法，但是那一本書可以呼應《豺狼之日》（The Day of Jackal），刻意去強調任務之前的準備過程，真正的爆發只有燦爛的瞬間，我們也可以去聯想到克莉絲蒂的《Toward Zero》（本末倒置），謀殺行為的發生不是開始而是結束，在布置的時候才真精彩。
勒卡雷這本《永遠的園丁》，在結構上近似溫瑞安小說《刀叢裡的詩》，可是調性上卻接近梁羽生的《雲海玉弓緣》，故事中人在追尋的是一個已經不存在的人，愛情故事卻是在伊人死後才開始。梁羽生的《雲海玉弓緣》寫到厲勝男猝死就戛然而止，但是《永遠的園丁》書中，Justin跟Tessa的相知相惜是在Tessa死後才開始。
這樣講是有點亂啦，因為興奮度破表。到茉莉書店本來要收購勒卡雷的《夜班經理》，卻沒想到同時又出現了《完美的間諜》，一時之間太難取捨，還是捨魚而取熊掌，先把《完美的間諜》買回家，因為實在太喜歡這一段話：
「進入間諜世界只有兩張門票－－一張叫『背叛』，一張叫『欺騙』。」
因為這一段話讓我矢志鎖定勒卡雷，要想補完古龍的《白玉老虎》可是非他不可！
